Scano di Montiferro - Iscanu - su situ de Iscanu
Avviso sui Cookie - Questo sito non svolge alcuna attività di profilazione. Tuttavia, per rendere disponibili alcune funzionalità ed assicurare ai visitatori una esperienza di navigazione ottimale, questo sito fa uso di cookie. Leggi la nostra informativa sui Cookie prima di proseguire la navigazione. Proseguendo la navigazione su questo sito gli utenti acconsentono al ricorso di cookie e tecnologie simili online da parte nostra.
MENU
Home News Articolos Download Links Contattami

Sa festa 'e totta 'idda

''Sa Festa de totta idda'' (La fiesta de todo el pueblo)

Cada cuatro años generalmente en los meses de julio y agosto a Scano Montiferro se desarrolla "Sa Festa de totta idda" una manifestación popular absolutamente original, de gran interés histórico y turístico por las varias reseñas etnograficas, exhibiciónes,  cantos y bailes tradicionales.

''LA HISTORIA: una fiesta moderna dirigida al pasado''
Sa Festa de totta 'idda nació, casi por juego, en el julio del1979. Al Refugio "La Virgencita", un grupo de periodistas frecuentó un curso de actualización promovido por el Grupo de Estudios y Búsquedas Sociales de Cerdeña. Los corsistas, sintieron l´esigenza de llevar a la práctica las teorías estudiadas. L´objettivo fue estimular una comunidad para que organizara espontáneamente una fiesta completamente original. Se pensó que Scano pudo ser la comunidad ideal para llevar antes de este experimento. El asessor al turismo se casó la propuesta y se activó enseguida para sensibilizar a los paisanos. La población respondió rápidamente a la iniciativa y dentro de pocos días la Fiesta ya tuvo su programa de acontecimientos.

'''EL ESPÍRITU DE PARTICIPACIÓN '''
Los habitantes de Scano, tomados por gran entusiasmo, abrieron las viejas cajas y hurgaron en los desvanes de casa en busca de utensilios agrícolas antiguos. Pero sobre todo emprendieron un viaje en la memoria del pueblo, redescubriendo así la historia y los grandes valores del pasado de la comunidad scanese. Participaron en muchos, grandes y pequeños, y todos se organizaron en comités y grupos espontáneos. Cada cercanía propuso iniciativas originales: se confeccionó el pan hecho en casa como fue en uso en el pasado; se realizaron exhibiciones de manufacturados tejidos, de bordados y trabajos de ganchillo, de cuchillos artesanales, de utensilios agrícolas, de cestos y de "bariles", pequeñas cubas de madera que en pasado se usaron en lugar de las botellas. Se hicieron cortejos con las costumbres tradicionales; se cantaron las obras de los poetas scanesi y se ejecutó alegremente el "ballu cantigu" o bien el baile tradicional ejecutado al solo sonido de las voces; fueron puestos en función antiguos lagares y viejos remolinos, y reactivádas viejas tiendas y laboratorios artesanos. Se realizó el primer mural pintado por los jóvenes del pueblo. Muchos sótanos "sos comasinos" fueron abiertos a los turistas dónde ancianos en costumbre típica ofrecieron que beber y contaron historias antiguas.


''LA EVOLUCIÓN DE LA FIESTA''
Este espíritu, verdadera alma de la fiesta se ha mantenido intacto por todos estos años: cada 4 años sa festa de totta 'idda se renueva, con su estela de entusiasmo, cohesión, hospitalidad, creatividad.
En las últimas ediciones se ha apuntado mucho, más allá que sobre la promoción de Scano, de su cultura y de su territorio también sobre la exposición y venta de productos típicos locales, no solamente enogastronomicos como "su casizolu", el caciocavallo o queso de vaca, el pan en sus innumerables formas que nuestras abuelas supieron hábilmente crear, los dulces típicos de Scano Montiferro "sos druches iscanesos" entre cuyo amaretos, suspiros y mustazolos, la óptima producción de miel "su mele iscanesu", la carne del buey rojo "sa peta de sos boes "iscanesos" pero también de artesanía típica y preciosa como las  alfombras y el cuchillo típico sardo. "sas resoldzas .


Ves la documentación fotográfica.

Ves el vídeo relativo en mi canal You Tube

Tore Piras


Print
Share
 Autor : MicroPiras
 Publicado : Viernes, 18 Marzo 2011 - 11:50
 Última modificación : Miércoles, 4 Febrero 2015 - 18:10
 Página leída 5968 veces

New-CMS 2.9.7 Valid CSS Valid html 5 GNU General Public License Admin
This page was created in 0.139 seconds
Contenuto del div.